[úprava] SanDiego's realistic tissues rebalance

Ano! Realistické vybalancování tkání! Podporujte českou tvorbu!
http://www.bay12forums.com/smf/index.php?topic=71494.0

Pekny, jsi sikula. Nebylo by marny sem strucne shrnout co to presne dela, ne kazdej to zvladne prelouskat v anglictine.

Stručně? Víc bolesti a víc krve než předtím, tkáně vybalancovány aby více odpovídaly realitě.

Týjo, tak tohle je parádní. Jediný co mi dělá problém přeložit jsou orgány a slovíčko "vascularized"... V další pevnosti to určitě použiju.

Funguje to obecně a můžeš to prsknout i doprostřed pevnosti, pokud se nepletu. A vascularised znamená "vaskularizovaný" Doufám, že jsem pomohl

Aha... Vascular, to bude cosi se srdcem. Že by víc prokrvený části těla?
Jinak hra se s timhle modem stává asi víc hárdkór, co? Vážně s tim radši počkam do další pevnosti

Vaskularizace je zásobení cévami, tedy prokrvení. Není to o tolik více hardcore - povrchová zranění jsou o něco méně závažná, těžká poranění jsou mnohem závažnější a bolestivější, vyražené zuby trochu bolí a krvácí a pár dalších blbostí.